<엘든링> '용신앙의 기도서'와 '벼락의 무기' 얻기

<Elden Ring> Get 'Dragon Cult Prayerbook' and 'Electrify Armament'

＜エルデンリング＞「竜信仰の祈祷書」と「雷の武器」取得

 

벼락의 무기

  기도 '벼락의 무기'는 무기에 벼락 속성 공격력을 부여해줍니다. '용신앙의 기도서'를 구해서 사제에게 가져다주면 배울 수 있는 기도에 추가됩니다.

  Incantations 'Electrify Armament' enchants weapon with lightning damage. If you obtain the 'Dragon Cult Prayerbook' and bring it to the priest, Electrify Armament will be unlock for purchase.

  祈祷「雷の武器」は、武器に雷属性の攻撃力を付与してくれます。 「竜信仰の祈祷書」を求めて、祈祷の師に持ってくれば雷の武器を学ぶことが出来ます。

 

 

  먼저 '용신앙의 기도서'를 구해봅시다. 리에니에지역의 '화가의 오두막' 축복에서 언덕 아래를 내려가면 순찰 중인 기사가 하나 있습니다. 처치하면 '용신앙의 기도서'를 얻을 수 있습니다.

  First, let's get the 'Dragon Cult Prayerbook'. If you go down the hill from the 'Artist's Shack' site of grace of Liurnia, there is a knight on patrol. You can get the 'Dragon Cult Prayerbook' by defeating it.

  まず、「竜信仰の祈祷書」を求めてみましょう。リエーニエの「絵描きのボロ家」の祝福で丘の下を降りて行くと、パトロール中の騎士が一つあります。倒すと「竜信仰の祈祷書」を得ることができます。

 

 

  이제 기도서를 가지고 기도 스승을 찾아갑니다. 저는 '맺음의 교회'에서 진행했습니다. 리에니에의 맺음의 교회에 있는 '맺음의 사제 미리엘'에게 주면 '벼락의 무기'뿐만 아니라 '벼락 창', '조준하는 뇌격'도 배울 수 있게 됩니다.

  Now go to the Incantations Trainers with the prayerbook. I went to the 'Church of Vow's'. If you give it to 'Miriel, Pastor of Vows' in the Church of Vows in Liurnia, you will be able to learn not only 'Electrify Armament' but also ' Lightning Spear' and 'Honed Bolt'.

  では、祈祷書を持って祈祷の師匠を見に行きます。私はリエーニエの「結びの教会」で行いました。リエニエの結びの教会にある「結びの司祭、ミリエル」に与えれば、「雷の武器」だけでなく、「雷の槍」、「狙いすます雷撃」も学べるようになります。